{"id":8031,"date":"2021-12-20T16:49:32","date_gmt":"2021-12-20T16:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/asatru.8.is\/?p=8031"},"modified":"2022-03-30T13:13:30","modified_gmt":"2022-03-30T13:13:30","slug":"lokasenna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/","title":{"rendered":"Lokasenna"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">\u00c6gir, er \u00f6\u00f0ro nafni h\u00e9t Gymer, hann haf\u00f0i b\u00fait \u00e1som \u00f6l, \u00fe\u00e1 er hann haf\u00f0i fengit ketill in mikla, sem n\u00fa er sagt. Til \u00feeirar veizlo kom \u00d3\u00f0inn ok Frigg kona hans. \u00deorr kom eigi, \u00fev\u00edat hann var \u00ed austrvegi. Sif var \u00fear, kona \u00de\u00f3rs, Bragi ok I\u00f0unn kona hans. T\u00fdr var \u00fear, hann var einhendr, Fenris\u00falfr sleit h\u00f6nd af h\u00e1nom \u00fe\u00e1 er hann var bundinn. \u00dear var Ni\u00f6r\u00f0r og kona hans Ska\u00f0i, Freyr ok Freyia, V\u00ed\u00f0arr son \u00d3\u00f0ins; Loki var \u00fear ok \u00fei\u00f3nustomenn Freys, Byggvir ok Beyla. Mart var \u00fear \u00e1sa ok \u00e1lfa. \u00c6gir \u00e1tti tv\u00e1 \u00fei\u00f3nustomenn, Fimafengr ok Elder. \u00dear var l\u00fdsigull haft fyrir eltzli\u00f3s; si\u00e1lft barsk \u00fear \u00f6l; \u00fear var gri\u00f0asta\u00f0r mikill. Menn lofo\u00f0o mi\u00f6k hverso g\u00f3\u00f0ir \u00fei\u00f3nustomenn \u00c6gis v\u00f3ro. Loki m\u00e1tti eigi heyra \u00feat, ok drap hann Fimafeng. \u00de\u00e1 sk\u00f3ko \u00e6sir ski\u00f6ldo s\u00edna ok \u00e6p\u00f0o at Loka, ok elto hann braut til sk\u00f3gar, en \u00feeir f\u00f3ro at drekka.<\/p>\n<p>Loki hvarf aptr ok hitti \u00fati Eldi; Loki kvaddi hann:<\/p>\n<p>Seg\u00f0u \u00feat, Eldir,<br \/>\nsv\u00e1 at \u00fe\u00fa einugi<br \/>\nfeti gangir framarr,<br \/>\nhvat h\u00e9r inni<br \/>\nhafa at \u00f6lm\u00e1lum<br \/>\nsigt\u00edva synir.<\/p>\n<p>Eldir kva\u00f0:<br \/>\nOf v\u00e1pn s\u00edn d\u00e6ma<br \/>\nok um v\u00edgrisni s\u00edna<br \/>\nsigt\u00edva synir;<br \/>\n\u00e1sa ok \u00e1lfa<br \/>\ner h\u00e9r inni ero,<br \/>\nmangi er \u00fe\u00e9r \u00ed or\u00f0i vinr.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nInn skal ganga<br \/>\n\u00c6gis hallir \u00ed,<br \/>\n\u00e1 \u00feat sumbl at si\u00e1;<br \/>\ni\u00f6ll ok \u00e1fo<br \/>\nf\u00e6ri ek \u00e1sa sonom,<br \/>\nok blend ek \u00feeim sva&#8217;meini mi\u00f6\u00f0.<\/p>\n<p>Eldir kva\u00f0:<br \/>\nVeiztu, ef \u00fe\u00fa inn gengr<br \/>\n\u00c6gis hallir \u00ed,<br \/>\n\u00e1 \u00feat sumbl at si\u00e1,<br \/>\nhr\u00f3pi ok r\u00f3gi<br \/>\nef \u00fe\u00fa eyss \u00e1 holl regin:<br \/>\n\u00e1 \u00fe\u00e9r muno \u00feau \u00feerra \u00feat.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nVeiztu \u00feat, Eldir,<br \/>\nef vit einir skolom<br \/>\ns\u00e1ryr\u00f0om sakaz,<br \/>\nau\u00f0igr ver\u00f0a<br \/>\nmun ek \u00ed andsv\u00f6rum,<br \/>\nef \u00feu m\u00e6lir til mart.<\/p>\n<p>Si\u00f0an gekk Loki inn \u00ed h\u00f6llina. En er \u00feeir s\u00e1, er fyrir v\u00f3ro, hverr inn var kominn, \u00fe\u00f6gno\u00f0o \u00feeir allir.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deyrstr ek kom<br \/>\n\u00feessar hallar til,<br \/>\nLoptr, um langan veg,<br \/>\n\u00e1so at bi\u00f0ia<br \/>\nat m\u00e9r einn gefi<br \/>\nm\u00e6ran drykk mia\u00f0ar.<br \/>\nHv\u00ed \u00feegi\u00f0 \u00e9r sv\u00e1,<br \/>\n\u00ferungin go\u00f0,<br \/>\nat \u00feer m\u00e6la ne mego\u00f0?<br \/>\nsessa ok sta\u00f0i<br \/>\nveli\u00f0 m\u00e9r sumbli at,<br \/>\ne\u00f0a heiti\u00f0 mik he\u00f0an!<\/p>\n<p>Bragi kva\u00f0:<br \/>\nSessa ok sta\u00f0i<br \/>\nvelia \u00fe\u00e9r sumbli at<br \/>\n\u00e6sir aldregi,<br \/>\n\u00fev\u00edat \u00e6sir vito<br \/>\nhveim \u00feeir alda skolo<br \/>\ngambansumbl um geta.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nMantu \u00feat, \u00d3\u00f0inn,<br \/>\ner vit \u00ed \u00e1rdaga<br \/>\nblendom bl\u00f3\u00f0i saman?<br \/>\n\u00f6lvi bergia<br \/>\nl\u00e9ztu eigi mundo,<br \/>\nnema okr v\u00e6ri b\u00e1\u00f0om borit.<\/p>\n<p>\u00d3\u00f0inn kva\u00f0:<br \/>\nR\u00edstu \u00fe\u00e1, Vi\u00f0arr,<br \/>\nok l\u00e1t \u00falfs f\u00f6\u00f0ur<br \/>\nsitia sumbli at,<br \/>\ns\u00ed\u00f0r oss Loki<br \/>\nkve\u00f0i lastast\u00f6fom<br \/>\n\u00c6gis h\u00f6llo \u00ed.<\/p>\n<p>\u00de\u00e1 st\u00f3\u00f0 Vi\u00f0arr upp ok skenkti Loka, en \u00e1\u00f0r hann drykki, kvaddi hann \u00e1sona:<br \/>\nHeilir \u00e6sir,<br \/>\nheilar \u00e1synior<br \/>\nok \u00f6ll ginnheil\u00f6g god!<br \/>\nnema s\u00e1 einn \u00e1ss<br \/>\ner innar sitr,<br \/>\nBragi, bekkiom \u00e1.<\/p>\n<p>Bragi kva\u00f0:<br \/>\nMar ok m\u00e6ki<br \/>\ngef ek \u00fe\u00e9r m\u00edns fi\u00e1r,<br \/>\nok b\u00e6tir \u00fe\u00e9r sv\u00e1 baugi Bragi,<br \/>\ns\u00ed\u00fer \u00fe\u00fa \u00e1som<br \/>\n\u00f6fund um gialdir;<br \/>\ngrem\u00f0u eigi go\u00f0 at \u00fe\u00e9r!<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nI\u00f3s ok armbauga<br \/>\nmundu \u00e6 vera<br \/>\nbeggia vanr, Bragi;<br \/>\n\u00e1sa ok \u00e1lfa,<br \/>\ner h\u00e9r inni ero,<br \/>\n\u00fe\u00fa ert vi\u00f0 v\u00edg varastr<br \/>\nok skiarrastr vi\u00f0 skot.<\/p>\n<p>Bragi kva\u00f0:<br \/>\nVeit ek, ef fyr \u00fatan v\u00e6rak,<br \/>\nsv\u00e1 sem fyr innan emk<br \/>\n\u00c6gis h\u00f6ll um kominn,<br \/>\nh\u00f6fu\u00f0 \u00feitt<br \/>\nb\u00e6ra ek \u00ed hendi m\u00e9r;<br \/>\nl\u00edtt ek \u00fe\u00e9r \u00feat fyr lygi.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nSniallr ertu \u00ed sessi,<br \/>\nskalatu sv\u00e1 g\u00f6ra,<br \/>\nBragi bekkskrautu\u00f0r!<br \/>\nvega \u00fe\u00fa gakk,<br \/>\nef \u00fe\u00fa vrei\u00f0r s\u00e9r,<br \/>\nhyggz v\u00e6tr hvatr fyrir.<\/p>\n<p>I\u00f0unn kva\u00f0:<br \/>\nBi\u00f0 ek, Bragi,<br \/>\nbarna sifiar duga<br \/>\nok allra \u00f3skmaga,<br \/>\nat \u00fe\u00fa Loka<br \/>\nkve\u00f0ira lastast\u00f6fom<br \/>\n\u00c6gis h\u00f6llo \u00ed.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, I\u00f0unn,<br \/>\n\u00feik kve\u00f0 ek allra kvenna<br \/>\nvergiarnasta vera,<br \/>\nsitztu arma \u00fe\u00edna<br \/>\nlag\u00f0ir itr\u00fevegna<br \/>\num \u00feinn br\u00f3\u00f0urbana.<\/p>\n<p>I\u00f0unn kva\u00f0:<br \/>\nLoka ek kve\u00f0ka<br \/>\nlastast\u00f6fum<br \/>\n\u00c6gis h\u00f6llo \u00ed;<br \/>\nBraga ek kyrri<br \/>\nbi\u00f3rreifan,<br \/>\nvilkat ek at it vrei\u00f0ir vegiz.<\/p>\n<p>Gefion kva\u00f0:<br \/>\nHv\u00ed it \u00e6sir tveir<br \/>\nskolo\u00f0 inni h\u00e9r<br \/>\ns\u00e1ryr\u00f0om sakaz?<br \/>\nLopzki \u00feat veit,<br \/>\nat hann leikinn er<br \/>\nok hann fi\u00f6rgvall fri\u00e1.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Gefion,<br \/>\n\u00feess mun ek n\u00fa geta,<br \/>\ner \u00feik glap\u00f0i at ge\u00f0i:<br \/>\nsveinn inn hv\u00edti,<br \/>\ner \u00fe\u00e9r sigli gaf<br \/>\nok \u00fe\u00fa lag\u00f0ir l\u00e6r yfir.<\/p>\n<p>\u00d3\u00f0inn:<br \/>\n\u00c6rr ertu, Loki,<br \/>\nok \u00f6rviti,<br \/>\ner \u00fe\u00fa f\u00e6r \u00fe\u00e9r Gefion at gremi,<br \/>\n\u00fev\u00edat aldar \u00f6rl\u00f6g<br \/>\nhygg ek at h\u00f3n \u00f6ll um viti<br \/>\niafng\u00f6rla sem ek.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, \u00d3\u00f0inn,<br \/>\n\u00fe\u00fa kunnir aldregi<br \/>\ndeila v\u00edg me\u00f0 verom;<br \/>\nopt \u00fe\u00fa gaft<br \/>\n\u00feeim er \u00fe\u00fa gefa skyldira,<br \/>\nenom sl\u00e6vorom, sigr.<\/p>\n<p>\u00d3\u00f0inn kva\u00f0:<br \/>\nVeiztu, ef ek gaf<br \/>\n\u00feeim er ek gefa ne skylda,<br \/>\nenom sl\u00e6vorom, sigr,<br \/>\n\u00e1tta vetra<br \/>\nvartu fyr i\u00f6r\u00f0 ne\u00f0an<br \/>\nk\u00fdr m\u00f3lkandi ok kona,<br \/>\nok hefir \u00fe\u00fa \u00fear b\u00f6rn of borit,<br \/>\nok hug\u00f0a ek \u00feat args a\u00f0al.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nEn \u00feik s\u00ed\u00f0a k\u00f3\u00f0o<br \/>\nS\u00e1mseyo \u00ed,<br \/>\nok draptu \u00e1 v\u00e9tt sem v\u00f6lor,<br \/>\nvitka l\u00edki<br \/>\nf\u00f3rtu ver\u00fej\u00f3\u00f0 yfir,<br \/>\nok hug\u00f0a ek \u00feat args a\u00f0al.<\/p>\n<p>Frigg kva\u00f0:<br \/>\n\u00d6rl\u00f6gom ykrom<br \/>\nskyli\u00f0 aldregi<br \/>\nsegia seggiom fr\u00e1,<br \/>\nhvat it \u00e6sir tveir<br \/>\ndr\u00fdg\u00f0u\u00f0 \u00ed \u00e1rdaga;<br \/>\nfirriz \u00e6 forn r\u00f6k firar.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Frigg,<br \/>\n\u00fe\u00fa ert fi\u00f6rgyns m\u00e6r<br \/>\nok hefir \u00e6 vergi\u00f6rn verit,<br \/>\ner \u00fe\u00e1 V\u00e9a ok Vilia<br \/>\nl\u00e9ztu \u00fe\u00e9r, Vi\u00f0ris kv\u00e6n,<br \/>\nb\u00e1\u00f0a i ba\u00f0mn um tekit.<\/p>\n<p>Frigg kva\u00f0:<br \/>\nVeiztu, ef ek inni \u00e6ttak<br \/>\n\u00c6gis h\u00f6llom i<br \/>\nBaldri l\u00edkan bur,<br \/>\n\u00fat \u00fe\u00fa ne kv\u00e6mir<br \/>\nfr\u00e1 \u00e1sa sonom,<br \/>\nok v\u00e6ri \u00fe\u00e1 at \u00fe\u00e9r vrei\u00f0om vegit.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nEnn vill \u00fe\u00fa, Frigg,<br \/>\nat ek fleira telia<br \/>\nm\u00edna meinstafi;<br \/>\nek \u00fevi r\u00e9d,<br \/>\ner \u00fe\u00fa r\u00edda s\u00e9rat<br \/>\nsi\u00f0an Baldr at s\u00f6lom.<\/p>\n<p>Freyia kva\u00f0:<br \/>\n\u00c6rr ertu, Loki,<br \/>\ner \u00fe\u00fa y\u00f0ra telr<br \/>\nli\u00f3ta lei\u00f0stafi;<br \/>\n\u00f6rl\u00f6g Frigg<br \/>\nhygg ek at \u00f6ll viti,<br \/>\n\u00fe\u00f3tt h\u00f3n si\u00e1lfgi segi.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Freyia,<br \/>\n\u00feik kann ek fullgerva;<br \/>\nera \u00fe\u00e9r vamma vant;<br \/>\n\u00e1sa ok \u00e1lfa,<br \/>\ner h\u00e9r inni ero,<br \/>\nhverr hefir \u00feinn h\u00f3r verit.<\/p>\n<p>Freyia kva\u00f0:<br \/>\nFl\u00e1 er \u00fe\u00e9r tunga,<br \/>\nhygg ek at \u00fe\u00e9r fremr myni<br \/>\n\u00f3gott um gala;<br \/>\nrei\u00f0ir ro \u00fe\u00e9r \u00e6sir<br \/>\nok \u00e1synior,<br \/>\nhryggr muntu heim fara.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Freyia,<br \/>\n\u00fe\u00fa ert ford\u00e6\u00f0a<br \/>\nok meini blandin mi\u00f6k,<br \/>\ns\u00edztu at br\u00e6\u00f0r \u00fe\u00ednom<br \/>\nsi\u00f0o bl\u00ed\u00f0 regin,<br \/>\nok myndir \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1, Freyia, frata.<\/p>\n<p>Ni\u00f6r\u00f0r kva\u00f0:<br \/>\n\u00deat er v\u00e1litit,<br \/>\n\u00fe\u00f3tt s\u00e9r var\u00f0ir vers f\u00e1i,<br \/>\nh\u00f3s e\u00f0a hv\u00e1rs;<br \/>\nhitt er undr, er \u00e1ss ragr<br \/>\ner h\u00e9r inn of kominn,<br \/>\nok hefir s\u00e1 b\u00f6rn of borit.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Ni\u00f6r\u00f0r,<br \/>\n\u00fe\u00fa vart austr he\u00f0an<br \/>\ng\u00edls um sendr at go\u00f0om;<br \/>\nHymis meyiar<br \/>\nh\u00f6f\u00f0o \u00feik at hlandtrogi<br \/>\nok \u00fe\u00e9r i munn migo.<\/p>\n<p>Ni\u00f6r\u00f0r kva\u00f0:<br \/>\nS\u00fa eromk l\u00edkn,<br \/>\ner ek vark langt he\u00f0an<br \/>\ng\u00edsl um sendr at go\u00f0om,<br \/>\n\u00fe\u00e1 ek m\u00f6g gat,<br \/>\n\u00feann er mangi fi\u00e1r,<br \/>\nok \u00feikkir s\u00e1 \u00e1sa ia\u00f0arr.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nH\u00e6ttu n\u00fa, Ni\u00f6r\u00f0r,<br \/>\nhaf \u00fe\u00fa \u00e1 h\u00f3fi \u00feik!<br \/>\nmunka ek \u00fevi leyna lengr:<br \/>\nvi\u00f0 systor \u00feinni<br \/>\ngaztu sl\u00edkan m\u00f6g,<br \/>\nok era \u00fe\u00f3 \u00f3no verr.<\/p>\n<p>T\u00fdr kva\u00f0:<br \/>\nFreyr er beztr<br \/>\nallra ballri\u00f0a<br \/>\n\u00e1sa g\u00f6r\u00f0om \u00ed;<br \/>\nmey hann ne gr\u00e6tir<br \/>\nn\u00e9 mannz kono,<br \/>\nok leysir \u00f3r h\u00f6ptom hvern.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, T\u00fdr,<br \/>\n\u00fe\u00fa kunnir aldregi<br \/>\nbera tilt me\u00f0 tveim;<br \/>\nhandar ennar h\u00e6gri<br \/>\nmun ek hinnar geta,<br \/>\ner \u00fe\u00e9r sleit Fenrir fr\u00e1.<\/p>\n<p>T\u00fdr kva\u00f0:<br \/>\nHandar em ek vanr,<br \/>\nen \u00fe\u00fa hr\u00f3\u00f0rs-vitnis;<br \/>\nb\u00f6l er beggia \u00fer\u00e1;<br \/>\n\u00falfgi hefir ok vel,<br \/>\ner \u00ed b\u00f6ndom skal<br \/>\nb\u00ed\u00f0a ragnar\u00f6krs.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, T\u00fdr,<br \/>\n\u00feat var\u00f0 \u00feinni kono,<br \/>\nat h\u00f3n \u00e1tti m\u00f6g vi\u00f0 m\u00e9r;<br \/>\n\u00f6ln n\u00e9 penning<br \/>\nhaf\u00f0ir \u00fe\u00fa \u00feess aldregi<br \/>\nvanr\u00e9ttis, vesall.<\/p>\n<p>Freyr kva\u00f0:<br \/>\n\u00dalfr s\u00e9 ek liggia<br \/>\n\u00e1r\u00f3si fyrir,<br \/>\nunz ri\u00fafaz regin;<br \/>\n\u00fev\u00ed mundu n\u00e6st,<br \/>\nnema \u00fe\u00fa n\u00fa \u00feegir,<br \/>\nbundinn, b\u00f6lvasmi\u00f0r!<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nGulli keypta<br \/>\nl\u00e9ztu Gymis d\u00f3ttur<br \/>\nok seldir \u00feitt sv\u00e1 sver\u00f0;<br \/>\nen er Muspellz synir<br \/>\nr\u00ed\u00f0a Myrkvi\u00f0 yfir,<br \/>\nveizta \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1, vesall, hv\u00e9 \u00fe\u00fa vegr.<\/p>\n<p>Byggvir:<br \/>\nVeiztu, ef ek \u00f6\u00f0li \u00e6ttak<br \/>\nsem Ingunar-Freyr,<br \/>\nok sv\u00e1 s\u00e6likt setr,<br \/>\nmergi sm\u00e6ra<br \/>\nm\u00f6l\u00f0a ek \u00fe\u00e1 meinkr\u00e1ko<br \/>\nok lem\u00f0a alla \u00ed li\u00f0o.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nHvat er \u00feat it litla<br \/>\ner ek \u00feat l\u00f6ggra s\u00e9k,<br \/>\nok snapv\u00edst snapir?<br \/>\nat eyrom Freys<br \/>\nmundu \u00e6 vera<br \/>\nok und kvernom klaka.<\/p>\n<p>Byggvir kva\u00f0:<br \/>\nByggvir ek heiti,<br \/>\nen mik br\u00e1\u00f0an kve\u00f0a<br \/>\ngo\u00f0 \u00f6ll ok gumar;<br \/>\n\u00fev\u00ed em ek h\u00e9r hr\u00f3\u00f0ugr,<br \/>\nat drekka Hroptz megir<br \/>\nallir \u00f6l saman.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Byggvir,<br \/>\n\u00fe\u00fa kunnir aldregi<br \/>\ndeila me\u00f0 m\u00f6nnum mat;<br \/>\nok \u00feik \u00ed fletz str\u00e1<br \/>\nfinna ne m\u00e1ttu,<br \/>\n\u00fe\u00e1 er v\u00e1go verar.<\/p>\n<p>Heimdallr kva\u00f0:<br \/>\n\u00d6lr ertu, Loki,<br \/>\nsv\u00e1 at \u00fe\u00fa ert \u00f6rviti,<br \/>\nhv\u00ed ne lezka\u00f0u, Loki?<br \/>\n\u00fev\u00edat ofdrykkia<br \/>\nveldr alda hveim,<br \/>\ner s\u00edna m\u00e6lgi ne manat.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Heimdallr,<br \/>\n\u00fe\u00e9r var \u00ed \u00e1rdaga<br \/>\nit li\u00f3ta l\u00edf um lagit:<br \/>\naurgo baki<br \/>\n\u00fe\u00fa munt \u00e6 vera<br \/>\nok vaka v\u00f6r\u00f0r go\u00f0a.<\/p>\n<p>Ska\u00f0i kva\u00f0:<br \/>\nL\u00e9tt er \u00fe\u00e9r, Loki;<br \/>\nmunattu lengi sv\u00e1<br \/>\nleika lausom hala,<br \/>\n\u00fev\u00edat \u00feik \u00e1 hi\u00f6rvi skolo<br \/>\nins hr\u00edmkalda magar<br \/>\ng\u00f6rnom binda go\u00f0.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nVeiztu, ef mik \u00e1 hi\u00f6rvi skolo<br \/>\nens hr\u00edmkalda magar<br \/>\ng\u00f6rnom binda go\u00f0,<br \/>\nfyrstr ok \u00f6frstr<br \/>\nvar ek at fi\u00f6rlagi,<br \/>\n\u00fears v\u00e9r \u00e1 \u00deiaza \u00ferifom.<\/p>\n<p>Ska\u00f0i kva\u00f0:<br \/>\nVeiztu, ef fyrstr ok \u00f6frstr<br \/>\nvartu at fi\u00f6rlagi,<br \/>\n\u00fe\u00e1 er \u00e9r \u00e1 \u00deiaza \u00ferifu\u00f0<br \/>\nfr\u00e1 m\u00ednom v\u00e9om<br \/>\nok v\u00f6ngom skolo<br \/>\n\u00fe\u00e9r \u00e6 k\u00f6ld r\u00e1\u00f0 koma.<br \/>\nL\u00e9ttari i m\u00e1lom<br \/>\nvartu vi\u00f0 Laufeyiar son,<br \/>\n\u00fe\u00e1 er \u00fe\u00fa l\u00e9tz m\u00e9r \u00e1 be\u00f0 \u00feinn bo\u00f0it;<br \/>\ngetit ver\u00f0r oss sl\u00edks,<br \/>\nef v\u00e9r g\u00f6rva skolom<br \/>\ntelia v\u00f6mmin v\u00e1r.<\/p>\n<p>\u00fe\u00e1 gekk Sif fram ok byrla\u00f0i Loka \u00ed hr\u00edmk\u00e1lki mi\u00f6\u00f0 ok m\u00e6lti:<br \/>\nHeill ver \u00fe\u00fa n\u00fa, Loki,<br \/>\nok tak vi\u00f0 hr\u00edmk\u00e1lki<br \/>\nfullom forns mia\u00f0ar,<br \/>\nheldr \u00fe\u00fa hana eina<br \/>\nl\u00e1tir me\u00f0 \u00e1sa sonom<br \/>\nvammalausa vera.<\/p>\n<p>Hann t\u00f3k vi\u00f0 horni ok drakk af:<br \/>\nEin \u00fe\u00fa v\u00e6rir,<br \/>\nef \u00fe\u00fa sv\u00e1 v\u00e6rir,<br \/>\nv\u00f6r ok gr\u00f6m at veri;<br \/>\neinn ek veit,<br \/>\nsv\u00e1 at ek vita \u00feikkiomk,<br \/>\nh\u00f3r ok af Hlorri\u00f0a,<br \/>\nok var \u00feat s\u00e1 inn l\u00e6v\u00edsi Loki.<\/p>\n<p>Beyla kva\u00f0:<br \/>\nFi\u00f6ll \u00f6ll ski\u00e1lfa;<br \/>\nhygg ek \u00e1 f\u00f6r vera<br \/>\nheiman Hl\u00f3rri\u00f0a;<br \/>\nhan r\u00e6\u00f0r r\u00f3<br \/>\n\u00feeim er r\u00e6gir h\u00e9r<br \/>\ngo\u00f0 \u00f6ll ok guma.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, Beyla,<br \/>\n\u00fe\u00fa ert Byggvis kv\u00e6n<br \/>\nok meini blandinn mi\u00f6k;<br \/>\n\u00f3kynian meira<br \/>\nkoma med \u00e1sa sonom;<br \/>\n\u00f6ll ertu, deigia, dritin.<\/p>\n<p>\u00de\u00e1 kom \u00deorr at ok kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, r\u00f6g v\u00e6ttr,<br \/>\n\u00fe\u00e9r skal minn \u00fer\u00fa\u00f0hamarr,<br \/>\nMi\u00f6llnir, m\u00e1l fyrnema:<br \/>\nher\u00f0a klett<br \/>\ndrep ek \u00fe\u00e9r h\u00e1lsi af,<br \/>\nok ver\u00f0r \u00fe\u00e1 \u00fe\u00edno fi\u00f6rvi um farit.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nIar\u00f0ar burr<br \/>\ner h\u00e9r n\u00fa inn kominn;<br \/>\nhv\u00ed \u00ferasir \u00fe\u00fa sv\u00e1, \u00de\u00f3rr?<br \/>\nen \u00fe\u00e1 \u00feorir \u00fe\u00fa ekki<br \/>\ner \u00fe\u00fa skalt vi\u00f0 \u00falfinn vega,<br \/>\nok svelgr hann allan Sigf\u00f6\u00f0ur.<\/p>\n<p>\u00deorr kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, r\u00f6g v\u00e6ttr,<br \/>\n\u00fe\u00e9r skal minn \u00fer\u00fa\u00f0hamarr,<br \/>\nMi\u00f6llnir, m\u00e1l fyrnema:<br \/>\nupp ek \u00fe\u00e9r verp<br \/>\nok \u00e1 austrvega,<br \/>\ns\u00ed\u00f0an \u00fe\u00edk mangi s\u00e9r.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nAustrf\u00f6rum \u00fe\u00ednom<br \/>\nskaltu aldregi<br \/>\nsegia seggiom fr\u00e1,<br \/>\ns\u00edzt \u00ed hanska \u00feumlungi<br \/>\nhn\u00fak\u00f0ir \u00fe\u00fa, einheri,<br \/>\nok \u00fe\u00f3ttiska \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 \u00de\u00f3rr vera.<\/p>\n<p>\u00deorr kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, r\u00f6g v\u00e6ttr,<br \/>\n\u00fe\u00e9r skal minn \u00fer\u00fa\u00f0hamarr,<br \/>\nMi\u00f6llnir, m\u00e1l fyrnema:<br \/>\nhendi inni h\u00e6gri<br \/>\ndrep ek \u00feik Hrungnis bana,<br \/>\nsv\u00e1 at \u00fe\u00e9r brotnar beina hvat.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nLifa \u00e6tla ek m\u00e9r<br \/>\nlangan aldr,<br \/>\n\u00fe\u00f3ttu h\u00e6tir hamri m\u00e9r;<br \/>\nskarpar \u00e1lar<br \/>\n\u00fe\u00f3ttu \u00fe\u00e9r Skr\u00fdmis vera,<br \/>\nok m\u00e1ttira \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 nesti n\u00e1,<br \/>\nok svaltz \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 hungri heill.<\/p>\n<p>\u00deorr kva\u00f0:<br \/>\n\u00deegi \u00fe\u00fa, r\u00f6g v\u00e6ttr,<br \/>\n\u00fe\u00e9r skal minn \u00fer\u00fa\u00f0hamarr,<br \/>\nMi\u00f6llnir, m\u00e1l fyrnema:<br \/>\nHrungnis bani<br \/>\nmun \u00fe\u00e9r \u00ed hel koma<br \/>\nfyr n\u00e1grindr ne\u00f0an.<\/p>\n<p>Loki kva\u00f0:<br \/>\nKva\u00f0 ek fyr \u00e1som,<br \/>\nkva\u00f0 ek fyr \u00e1sa sonom,<br \/>\n\u00feaz mik hvatti hugr,<br \/>\nen fyr \u00fe\u00e9r einom<br \/>\nmun ek \u00fat ganga,<br \/>\n\u00feviat ek veit at \u00fe\u00fa vegr.<br \/>\n\u00d6l g\u00f6r\u00f0ir \u00fe\u00fa, \u00c6gir,<br \/>\nen \u00fe\u00fa aldri munt<br \/>\ns\u00ed\u00f0an sumbl um g\u00f6ra;<br \/>\neiga \u00fe\u00edn \u00f6ll,<br \/>\ner h\u00e9r inni er,<br \/>\nleiki yfir logi,<br \/>\nok brenni \u00fe\u00e9r \u00e1 baki.<\/p>\n<p>En eptir \u00feetta falz Loki \u00ed Fr\u00e1nangrs forsi \u00ed lax l\u00edki. \u00dear t\u00f3ko \u00e6sir hann. Hann var bundinn me\u00f0 \u00fe\u00f6rmom sonar s\u00edns Nara. En Narfi sonr hans var\u00f0 at vargi. Ska\u00f0i t\u00f3k eitrorm ok festi upp yfir annlit Loka; draup \u00fear \u00f3r eitr. Sigyn kona Loka sat \u00fear ok helt munnlaug undir eitrit. En er munnlaugin var full, bar h\u00f3n \u00fat eitrit; en me\u00f0an draup eitrit \u00e1 Loka. \u00de\u00e1 kiptiz hann sv\u00e1 hart vi\u00f0, at \u00fea\u00f0an af skalf i\u00f6r\u00f0 \u00f6ll; \u00feat eru n\u00fa kalla\u00f0ir landski\u00e1lptar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c6gir, er \u00f6\u00f0ro nafni h\u00e9t Gymer, hann haf\u00f0i b\u00fait \u00e1som \u00f6l, \u00fe\u00e1 er hann haf\u00f0i fengit ketill in mikla, sem n\u00fa er sagt. Til \u00feeirar veizlo kom \u00d3\u00f0inn ok Frigg&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[251],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lokasenna - \u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lokasenna - \u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c6gir, er \u00f6\u00f0ro nafni h\u00e9t Gymer, hann haf\u00f0i b\u00fait \u00e1som \u00f6l, \u00fe\u00e1 er hann haf\u00f0i fengit ketill in mikla, sem n\u00fa er sagt. Til \u00feeirar veizlo kom \u00d3\u00f0inn ok Frigg...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-20T16:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T13:13:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/person\/b4579e1f4bb1624bc437e95bfb4e3861\"},\"headline\":\"Lokasenna\",\"datePublished\":\"2021-12-20T16:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T13:13:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\"},\"wordCount\":2163,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kv\u00e6\u00f0i\"],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\",\"url\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\",\"name\":\"Lokasenna - \u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-20T16:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T13:13:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lokasenna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/\",\"name\":\"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0\",\"description\":\"\u00c1satr\u00fa byggist \u00e1 umbur\u00f0arlyndi, hei\u00f0arleika, drengskap og vir\u00f0ingu fyrir fornum menningararfi og n\u00e1tt\u00farunni.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#organization\",\"name\":\"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0\",\"url\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-11218974_10152900167045906_7611857363179910993_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-11218974_10152900167045906_7611857363179910993_n.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/person\/b4579e1f4bb1624bc437e95bfb4e3861\",\"name\":\"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0\",\"url\":\"https:\/\/asatru.is\/donate\/author\/asatruarfelagid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lokasenna - \u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Lokasenna - \u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0","og_description":"\u00c6gir, er \u00f6\u00f0ro nafni h\u00e9t Gymer, hann haf\u00f0i b\u00fait \u00e1som \u00f6l, \u00fe\u00e1 er hann haf\u00f0i fengit ketill in mikla, sem n\u00fa er sagt. Til \u00feeirar veizlo kom \u00d3\u00f0inn ok Frigg...","og_url":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/","og_site_name":"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0","article_published_time":"2021-12-20T16:49:32+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T13:13:30+00:00","author":"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/"},"author":{"name":"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/person\/b4579e1f4bb1624bc437e95bfb4e3861"},"headline":"Lokasenna","datePublished":"2021-12-20T16:49:32+00:00","dateModified":"2022-03-30T13:13:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/"},"wordCount":2163,"publisher":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#organization"},"articleSection":["Kv\u00e6\u00f0i"],"inLanguage":"is"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/","url":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/","name":"Lokasenna - \u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#website"},"datePublished":"2021-12-20T16:49:32+00:00","dateModified":"2022-03-30T13:13:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/lokasenna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asatru.is\/donate\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lokasenna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#website","url":"https:\/\/asatru.is\/donate\/","name":"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0","description":"\u00c1satr\u00fa byggist \u00e1 umbur\u00f0arlyndi, hei\u00f0arleika, drengskap og vir\u00f0ingu fyrir fornum menningararfi og n\u00e1tt\u00farunni.","publisher":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asatru.is\/donate\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#organization","name":"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0","url":"https:\/\/asatru.is\/donate\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-11218974_10152900167045906_7611857363179910993_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-11218974_10152900167045906_7611857363179910993_n.jpg","width":512,"height":512,"caption":"\u00c1SATR\u00daARF\u00c9LAGI\u00d0"},"image":{"@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asatru.is\/donate\/#\/schema\/person\/b4579e1f4bb1624bc437e95bfb4e3861","name":"\u00c1satr\u00faarf\u00e9lagi\u00f0","url":"https:\/\/asatru.is\/donate\/author\/asatruarfelagid\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8032,"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8031\/revisions\/8032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asatru.is\/donate\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}